Emperor Naruhito takes over as the next emperor of Japan’s Reiwa period today, October 22. The enthronement was held at Tokyo’s Imperial Palace. The “Sokui no rei” event was also attended by hundreds of foreign delegates from 191 nations and international organizations.
The Emperor (tennō in Japanese) is described in the Japanese constitution as “the emblem of the State and the people’s unification.” As a result, the Japanese see today’s event as noteworthy.
For more information about the emperor and the new era of Reiwa, please refer to one of my previous posts ‟New Japanese Era Name, 新たな日本の元号” from here: https://japanblogbyosakanative.com/2019/04/new-japanese-era-name-%e6%96%b0%e3%81%9f%e3%81%aa%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ae%e5%85%83%e5%8f%b7.html
Thank you for reading, as always!
ON
<References>
BBC NEWS: “Naruhito: Japan’s emperor proclaims enthronement in ancient ceremony” (https://www.bbc.com/news/world-asia-50120563)
Wikipedia “Emperor of Japan” [English version]: (https://en.wikipedia.org/wiki/Emperor_of_Japan）
[Japanese translation/日本語訳]
10月22日の今日、徳仁天皇（なるひとてんのう）が正式に令和時代の新しい天皇となりました。この即位礼正殿の儀（そくいれい せいでんのぎ）は、東京の皇居で行われました。191の国と国際機関からの何百人もの外国要人も参加しました。
日本国憲法では、天皇は「日本国の象徴であり日本国民統合の象徴」だと定義されています。したがって、今日の儀式は日本人にとって意義あることなのです。
徳仁天皇や新時代令和については、良ければ「New Japanese Era Name（新たな日本の元号)」という僕の過去の投稿をご覧下さい。リンクはこちらです→https://japanblogbyosakanative.com/2019/04/new-japanese-era-name-%e6%96%b0%e3%81%9f%e3%81%aa%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ae%e5%85%83%e5%8f%b7.html
いつも読んでくださってありがとうございます！
ON
＜参考文献＞
BBC NEWS JAPAN： 天皇陛下、「即位礼正殿の儀」で国内外に即位を宣言 [日本語記事] （https://www.bbc.com/japanese/50134600）
Wikipedia：天皇 [日本語版] （https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E7%9A%87）
産経新聞：即位礼正殿の儀参列者は１９９９人 海外は１９１カ国・機関（https://www.sankei.com/life/news/191022/lif1910220090-n1.html）